soblexx - sorbian bilingual lexicon

hornjoserbsko-
němski słownik

	flex • lor\|a ~y f Lore (wotewrjeny železniski wóz)
	flex • Lor\|a f PN (↑ Lawra) Lora, Lore

	Flora ↗ DOW 1989/1991 flor\|a ; napisać ~u Sakskeje (Pflanzenwelt) rostlinstwo
	Steppenflora ↗ DOW 1989/1991 s~a flora , flora s. Quelle: Steppen~ ↗ DOW 1989/1991 stepowy , stepny , ... stepy
	flex • flor\|a ~y f biol. (↕ rostlinstwo) Flora
	Lordschaft SNL Subst flex lordstwo n
	Lorenz-Werthmann-Medaille TermNab Subst Auszeichnung des Deutschen Caritasverbandes flex medalja f DSg, LSg medali Lorenza Werthmanna
	Lorbeer ↗ DOW 1989/1991 1. ławrjenc ; tam rosće ~, jubilara wěncować z ~om (Lorbeerbaum) ławrjencowy štom (Lorbeerkranz) ławrjencowy wěnc ; sich auf seinen Lorbeeren ausruhen na swojej sławje wotpočować 2. (Gewürz) lorber , lorberłopješko , karpjace / ławrjencowe łopješko
	Lorbeer~ ↗ DOW 1989/1991 ławrjencowy siehe auch: Lorbeerbaum Lorbeerblatt Lorbeerkranz
	Lorbeerbaum ↗ DOW 1989/1991 ławrjenc , ł. štom Quelle: Lorbeer~ ↗ DOW 1989/1991 ławrjencowy
	Lorbeerblatt ↗ DOW 1989/1991 lorber , lorberłopješko , karpjace / ł~e łopješko Quelle: Lorbeer~ ↗ DOW 1989/1991 ławrjencowy
	Lorbeerkranz ↗ DOW 1989/1991 ławrjenc , ł. wěnc Quelle: Lorbeer~ ↗ DOW 1989/1991 ławrjencowy
	Lorchel ↗ DOW 1989/1991 krapač
	Lord ↗ DOW 1989/1991 lord
	Lore ↗ DOW 1989/1991 lora , Dem. lorka
	Lorgnette ↗ DOW 1989/1991 lorgneta
	Lori ↗ DOW 1989/1991 lori ~ja m ; ~je su žiwe w juhowuchodnej Aziji
	Lorke ↗ DOW 1989/1991 (ćeńka) juška , lórka
	flex • krapač ~a m bot. Lorchel (hrib)
	flex • ławrjenc ~a m bot. Lorbeer
	flex • ławrjencow\|y Lorbeer-; ~y wěnc a) Lorbeerkranz; b) Siegerkranz
	flex • lord ~a m Lord
	Apolloraumschiff SNL Subst flex swětnišćowa flex łódź f Apollo flex Apollowa flex swětnišćowa flex łódź f
	Chloralkali-Elektrolyse TermCh Subst flex chloralkaliska flex elektrolyza f
	Colorado TermGeo Subst NP: Teilstaat flex Colorado m GSg Colorada
	Colorado-Plateau TermGeo Subst NP: Landschaft flex Coloradowy flex ² plateau m GSg plateauwa flex Coloradowy flex platow m
	Chlorat ↗ DOW 1989/1991 chlorat
	Defloration ↗ DOW 1989/1991 defloracija
	Koloradokäfer ↗ DOW 1989/1991 běrnjacy bruk / ryženk
	Koloratur ↗ DOW 1989/1991 koloratura
	Koloratur~ ↗ DOW 1989/1991 koloraturny siehe auch: Koloraturarie Koloratursopran
	Koloraturarie ↗ DOW 1989/1991 k~a arija Quelle: Koloratur~ ↗ DOW 1989/1991 koloraturny
	Koloratursopran ↗ DOW 1989/1991 k. sopran Quelle: Koloratur~ ↗ DOW 1989/1991 koloraturny
	Colorado ↗ Datowa banka geografiskich eksonymow Colorado
	Colorado ↗ Datowa banka geografiskich eksonymow Colorado
	Coloradoplateau ↗ Datowa banka geografiskich eksonymow Coloradowy platow
	flex • defloracij\|a ~e (sg dat \|\| lok defloraciji) f Defloration
	flex • koloratur\|a ~y f hudź. Koloratur
	koloraturn\|y \|\| koloraturow\|y Koloratur-; ~a spěwarka Koloratursängerin flex • koloraturn\|y Koloratur- flex • koloraturow\|y Koloratur-; ~a spěwarka Koloratursängerin
	flex • floraln\|y floral
	flex • Florin\|y PN (→ Flora) … der Flora (Name)
	flex • folklor\|a ~y f Folklore
	flex • trikolor\|a ~y f Trikolore (třibarbna chorhoj)
	flex • halor\|a m siehe Hallore ↗ DOW 1989/1991 halora m
	flex • Analor\|a f ds.\|\|PN (↑ Hanalora) Annelore
	flex • Hanalor\|a f PN (→ Hana, Lora) Annelore
	flex • Ingelor\|a f PN (→ Inga, Eleonora) Ingelore
	flex • małoratar ~ja m Kleinbauer
	flex • małoratark\|a ~i f Kleinbäuerin
	flex • małoratarsk\|i kleinbäuerlich
	flex małoratarstw\|o ~a n 1. Kleinbauernschaft; 2. Kleinbauernwirtschaft • małoratarstw\|o ~a n Kleinbauernschaft • małoratarstw\|o ~a n Kleinbauernwirtschaft
	flex • Miłorask\|i Mühlroser …
	flex • Miłoraz ~a m ON Mühlrose
	flex • Miłoražan ~a m Mühlroser
	flex • Miłoražank\|a ~i f Mühlroserin
	flex • rydłoračk ~a m cool. Rüsselkrebs
	flex wjelorak\|i 1. vielerlei; 2. (↑ mnohotny* / wšelakory) wys. vielfältig • wjelorak\|i vielerlei • wjelorak\|i wys. (*↑ mnohotny / wšelakory) vielfältig
	flex • wjelorakosć ~e f wys. (*↑ mnohotnosć / wšelakorosć) Vielfalt
	flex • Coloradow\|y siehe Colorado-Plateau TermGeo Subst NP: Landschaft flex Coloradowy flex ² plateau m GSg plateauwa flex Coloradowy flex platow m
	flex • Colorad\|o ~a m siehe Colorado TermGeo Subst NP: Teilstaat
	flex • chloralkalisk\|a siehe Chloralkali-Elektrolyse TermCh Subst flex chloralkaliska flex elektrolyza f
	flex • běłoražk m siehe Feldsandläufer ↗ DOW 1989/1991 běłoražk Quelle: Feld~ ↗ DOW 1989/1991 pólny ; Mil. wojerski
	flex • chlorat m siehe Chlorat ↗ DOW 1989/1991 chlorat
	flex • lordstw\|o ~a n Lordschaft
	flex • lorgnon ~a m Lorgnon (nawoči na dźeržadle)
	flex • lork\|a ~i f dim. kleine Lore
	flex • lorow\|y Loren-
	flex • Lorencow\|a siehe St. Lorenzstrom TermGeo Subst NP: Gewässer St. flex Lorencowa flex wulkorěka f
	flex • Loretsk\|a siehe Lauretanische Litanei TermNab Subst kath. Rel.: in Loreto entstandene Litanei zu Ehren Mariens flex Loretska flex litanija f

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!