soblex - sorbian bilingual lexicon

hornjoserbsko-
němski słownik

	flex • Arnold m PN Arnold

	flex • weterinarnolěkarsk\|i siehe veterinärmedizinisch SNL Adj flex weterinarnomedicinski flex weterinarnolěkarski flex ² skótnolěkarski
	flex • Arnošt ~a m PN Ernst
	flex • Arn\|o m PN (→ Arnold) Arno
	flex • Arnošt m PN Ernst
	bipolarit\|a ~y f \|\| bipolarnosć ~e f Bipolarität flex • bipolarit\|a ~y f Bipolarität flex • bipolarnosć ~e f Bipolarität
	flex • bjezsparnosć ~e f Schlaflosigkeit
	flex • familiarnosć ~e f Familiarität
	flex • hospodarnosć ~e f Wirtschaftlichkeit
	flex • imaginarnosć ~e f Imaginarität (jenož w předstawje eksistowaca wěc)
	flex • iregularnosć ~e f Irregularität
	flex • kapilarnosć ~e f Kapillarität
	flex • lapidarnosć ~e f Lapidarität
	flex • nješwarnosć ~e f Unzucht, Unzüchtigkeit
	flex • ordinarnosć ~e f Ordinärheit
	flex • popularnosć ~e f Popularität
	flex • popularnowědomosć ~e f Populärwissenschaft
	flex • popularnowědomostn\|y populärwissenschaftlich
	flex • primarnosć ~e f (*↑ prěnjotnosć) Ursprünglichkeit
	flex • reakcionarnosć ~e f reaktionäre Einstellung
	regularit\|a ~y f \|\| regularnosć ~e f Regularität flex • regularit\|a ~y f Regularität flex • regularnosć ~e f Regularität
	flex • rewolucionarno-demokratisk\|i revolutionär-demokratisch
	flex • rewolucionarnosć ~e f revolutionäre Stimmung, revolutionäre Situation
	flex • solidarnosć ~e f Solidarität
	flex • solidarnostn\|y Solidaritäts-
	flex • sparnosć ~e f Schläfrigkeit
	flex šwarnosć ~e f 1. Trefflichkeit, Tüchtigkeit; 2. (↕ nahladnosć / zróstnosć) Stattlichkeit, Ansehnlichkeit • šwarnosć ~e f Trefflichkeit, Tüchtigkeit • šwarnosć ~e f (↕ nahladnosć / zróstnosć) Stattlichkeit, Ansehnlichkeit
	flex • tarn\|ować ~uju, ~uješ ip tarnen
	flex • tarnowanj\|e ~a n Tarnung
	flex • tarnowansk\|i Tarnungs-
	flex • totalitarnosć ~e f Totalitarität
	flex Warnoćic\|y – plt. 1. Arnsdorf ON; 2. Varnsdorf ON (město w Čěskej) • Warnoćic\|y - plt.\|\|ON Arnsdorf • Warnoćic\|y - plt.\|\|ON Varnsdorf (město w Čěskej)
	Warno(ći)čan ~a m 1. Arnsdorfer; 2. Varnsdorfer flex • Warnoćičan ~a m Arnsdorfer flex • Warnočan ~a m Arnsdorfer flex • Warnoćičan ~a m Varnsdorfer flex • Warnočan ~a m Varnsdorfer
	Warno(ći)čank\|a ~i f 1. Arnsdorferin; 2. Varnsdorferin flex • Warnoćičank\|a ~i f Arnsdorferin flex • Warnočank\|a ~i f Arnsdorferin flex • Warnoćičank\|a ~i f Varnsdorferin flex • Warnočank\|a ~i f Varnsdorferin
	Warno(ći)čansk\|i 1. Arnsdorfer …; 2. Varnsdorfer … flex • Warnoćičansk\|i Arnsdorfer … flex • Warnočansk\|i Arnsdorfer … flex • Warnoćičansk\|i Varnsdorfer … flex • Warnočansk\|i Varnsdorfer …
	flex • warn\|ować ~uju, ~uješ ip warnen warnować ip někoho • někomu wotradźić p/wotradźeć ip, někoho wottrašić p Twoje dožiwjenja su mje wottrašili, sej psa kupić. • alarmować ip, alarm bić ip, alarm trubić ip, harować ip, wo pomoc wołać ip Hdyž naše kokoše w nocy haruja, radšo za nimi pohladam, snano je liška w bliskosći. Jako sireny we wójnje alarm trubjachu, chowachu so ludźo před lětadłowymi nadpadami.
	flex • warnowanj\|e ~a n Warnung
	flex ¹ • warnowansk\|i Warn-; ~a tafla Warntafel; ~i křiž Warnkreuz; ~i stawk Warnstreik
	flex • wobarn\|ować ~uju, ~uješ ip reg. (*↑ wobwarnować) bewahren, behüten
	flex • wobwarn\|ować ~uju, ~uješ ip bewahren, behüten

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!