Ł
Deutsch

LD-Verfahren TermCh Subst

flex LD-technologija f

Deutsch

Feldmagnet DOW 1989/1991

p. magnet

Quelle: Feld~ DOW 1989/1991

pólny ; Mil. wojerski

Deutsch

Feldmark DOW 1989/1991

zahony pl

Quelle: Feld~ DOW 1989/1991

pólny ; Mil. wojerski

Deutsch

Feldmarschall DOW 1989/1991

feldmaršal , p. maršal

Quelle: Feld~ DOW 1989/1991

pólny ; Mil. wojerski

Deutsch

feldmarschmäßig DOW 1989/1991

p~je / wojersce wuhotowany , p. ; wotchad w pólnym wuhotowanju

Quelle: Feld~ DOW 1989/1991

pólny ; Mil. wojerski

Deutsch

Feldmaß DOW 1989/1991

p~a měra , měra polow

Quelle: Feld~ DOW 1989/1991

pólny ; Mil. wojerski

Deutsch

Feldmaus DOW 1989/1991

p~a myš

Quelle: Feld~ DOW 1989/1991

pólny ; Mil. wojerski

Deutsch

Generalfeldmarschall DOW 1989/1991

g. pólny maršal , generalfeldmaršal

Quelle: General~ DOW 1989/1991

generalny , powšitkowny

Deutsch

Goldmacherkunst DOW 1989/1991

złotodźejstwo , alchimija

Quelle: Gold~ DOW 1989/1991

złoty , ... złota , dospołnje

Hornjoserbsce flex   •  pjenježnik ~a m Geldmann, Magnat
Deutsch

Altersübergangsgeld SNL Subst

flex 2 starobne flex 2 přechodne flex 2 pjenjezy Plt

flex 2 starobny flex 2 přechodny flex pjenjez m

Deutsch

Arbeitslosengeld SNL Subst

flex 2 pjenjezy Plt za bjezdźěłnych

flex 2 pjenjezy Plt bjezdźěłnym

flex pjenjez m za bjezdźěłnych

flex pjenjez m bjezdźěłnym

flex bjezdźěłnostne flex 2 pjenjezy Plt

flex bjezdźěłnostny flex pjenjez m

Deutsch

Aufschlagfeld TermSpo Subst

flex naražne flex 2 polo n

Deutsch

Aushängeschild SNL Subst ↑DOW auch

Plakat u. Ä.

flex wuwisna flex taflička f

flex wuwisna flex tafla f

übertragen

flex reklama f

flex wabjenje n

flex wizitowka f

Deutsch

Bannwald SNL Subst

flex lawinoškitny flex lěs m

Deutsch

Bestechungsgeld TermSta Subst

flex wobtykowanske flex 2 pjenjezy Plt

Deutsch

Buchgeld TermSta Subst

flex wotknihowanske flex 2 pjenjezy Plt

Deutsch

Bußgeld SNL Subst

flex 2 pokutne flex 2 pjenjezy Plt

flex 2 pokutny flex pjenjez m

flex 2 pokutny flex popłatk m

Deutsch

Comicheld SNL Subst

flex comicsowy flex rjek m

flex comicowy flex rjek m

Deutsch

Dialogfeld TermInf Subst

flex dialogowe flex 2 polo n

Deutsch

Dialogfeld SNL Subst EDV

flex dialogowe flex wokno n

flex dialogowe flex woknješko n

Deutsch

Dreierfeld TermMa Subst

flex trojopolo n

Deutsch

Eichenwald TermBio Subst

flex dubowy flex lěs m

flex dubina f

flex dubowina f

Deutsch

Eingabefeld TermInf Subst

flex zapodawanske flex 2 polo n

flex zapodawanske flex woknješko n

Deutsch

Eingabefeld SNL Subst EDV

flex zapodawanske flex wokno n

flex zapodawanske flex woknješko n

flex wokno n zapodaća

flex woknješko n zapodaća

Deutsch

Elterngeld SNL Subst

flex 2 staršiske flex 2 pjenjezy Plt

flex 2 staršiski flex pjenjez m

Deutsch

Entbindungsgeld SNL Subst

flex 2 porodne flex 2 pjenjezy Plt

flex 2 porodny flex pjenjez m

Deutsch

Erziehungsgeld SNL Subst

flex 2 kubłanske flex 2 pjenjezy Plt

flex 2 kubłanski flex pjenjez m

Hornjoserbsce flex   •  maršal ~a m woj. Marschall; pólny ~ Feldmarschall
Hornjoserbsce flex   •  myš ~e f cool. Maus; pólna ~ Feldmaus; skakata ~ Springmaus; wulka ~ (↕ šćura) Ratte; přećahowata wulka ~ Wanderratte
Deutsch

Bildmischer SNL Subst Berufsbezeichung

flex 2 měšer m GSg měšerja wobrazow

Deutsch

baldmöglichst DOW 1989/1991

a)

adv. tak bórze kaž / hač móžno

b)

attr. bórzomn|y , hnydomn|y ; ~e rozrisanje problema

Deutsch

Feldmesser DOW 1989/1991

zemjeměrc , poloměrjer ~ja , poloměrc

Quelle: Feld~ DOW 1989/1991

pólny ; Mil. wojerski

Deutsch

Goldmedaille DOW 1989/1991

z~a medalja

Quelle: Gold~ DOW 1989/1991

złoty , ... złota , dospołnje

Deutsch

Goldmohn DOW 1989/1991

z. mak

Quelle: Gold~ DOW 1989/1991

złoty , ... złota , dospołnje

Deutsch

Goldmünze DOW 1989/1991

złotak , z. pjenjez

Quelle: Gold~ DOW 1989/1991

złoty , ... złota , dospołnje

Deutsch

Waldmeister DOW 1989/1991

wonjata serlica , žerlica , umg. jatrowe zelo

Quelle: Wald~ DOW 1989/1991

lěsny , ... lěsa

flex   •  feldmaršal m

siehe Deutsch Feldmarschall DOW 1989/1991

feldmaršal , p. maršal

Quelle: Feld~ DOW 1989/1991

pólny ; Mil. wojerski

flex   •  generalfeldmaršal m

siehe Deutsch Generalfeldmarschall DOW 1989/1991

g. pólny maršal , generalfeldmaršal

Quelle: General~ DOW 1989/1991

generalny , powšitkowny

Hornjoserbsce flex   •  motiw ~a m Motiv; wobrazowy ~ Bildmotiv
Hornjoserbsce flex   •  serlic|a ~y f bot. Meier; wonjata ~a Waldmeister
Hornjoserbsce wonit|y || woniw|y || wonjat|y || wonjaw|y 1. duftend; 2. Riech-; wonjata maćizna Riechstoff; wonjata serlica bot. Waldmeister
Hornjoserbsce flex 1   •  złot|y golden, goldig, Gold-; ~a medalja Goldmedaille; ~y kitkowc bot. Gemeiner Goldregen

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!