Deutsch
Obersorbisch| Wortgrundform | stuchliwy |
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | stuchliwy | stuchliwa | stuchliwe | |
| Gen | stuchliweho stuchliwoh1 | stuchliweje | stuchliweho stuchliwoh1 |
||
| Dat | stuchliwemu stuchliwom1 | stuchliwej | stuchliwemu stuchliwom1 |
||
| Acc | stuchliweho stuchliwoh1 | stuchliwy | stuchliwu | stuchliwe | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | stuchliwym | stuchliwej | stuchliwym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | stuchliwaj | stuchliwej |
| Gen | stuchliweju | ||
| Dat | stuchliwymaj | ||
| Acc | stuchliweju | stuchliwej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | stuchliwymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | stuchliwi | stuchliwe |
| Gen | stuchliwych | ||
| Dat | stuchliwym | ||
| Acc | stuchliwych | stuchliwe | |
| Instr (z/ze) | stuchliwymi | ||
| Loc (wo) | stuchliwych | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | stuchliwiši | stuchliwiša | stuchliwiše | |
| Gen | stuchliwišeho stuchliwišoh1 | stuchliwišeje | stuchliwišeho stuchliwišoh1 |
||
| Dat | stuchliwišemu stuchliwišom1 | stuchliwišej | stuchliwišemu stuchliwišom1 |
||
| Acc | stuchliwišeho stuchliwišoh1 | stuchliwiši | stuchliwišu | stuchliwiše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | stuchliwišim | stuchliwišej | stuchliwišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | stuchliwišej | |
| Gen | stuchliwišeju | ||
| Dat | stuchliwišimaj | ||
| Acc | stuchliwišeju | stuchliwišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | stuchliwišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | stuchliwiši | stuchliwiše |
| Gen | stuchliwišich | ||
| Dat | stuchliwišim | ||
| Acc | stuchliwišich | stuchliwiše | |
| Instr (z/ze) | stuchliwišimi | ||
| Loc (wo) | stuchliwišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | najstuchliwiši | najstuchliwiša | najstuchliwiše | |
| Gen | najstuchliwišeho najstuchliwišoh1 | najstuchliwišeje | najstuchliwišeho najstuchliwišoh1 |
||
| Dat | najstuchliwišemu najstuchliwišom1 | najstuchliwišej | najstuchliwišemu najstuchliwišom1 |
||
| Acc | najstuchliwišeho najstuchliwišoh1 | najstuchliwiši | najstuchliwišu | najstuchliwiše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najstuchliwišim | najstuchliwišej | najstuchliwišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | najstuchliwišej | |
| Gen | najstuchliwišeju | ||
| Dat | najstuchliwišimaj | ||
| Acc | najstuchliwišeju | najstuchliwišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najstuchliwišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | najstuchliwiši | najstuchliwiše |
| Gen | najstuchliwišich | ||
| Dat | najstuchliwišim | ||
| Acc | najstuchliwišich | najstuchliwiše | |
| Instr (z/ze) | najstuchliwišimi | ||
| Loc (wo) | najstuchliwišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | nanajstuchliwiši | nanajstuchliwiša | nanajstuchliwiše | |
| Gen | nanajstuchliwišeho nanajstuchliwišoh1 | nanajstuchliwišeje | nanajstuchliwišeho nanajstuchliwišoh1 |
||
| Dat | nanajstuchliwišemu nanajstuchliwišom1 | nanajstuchliwišej | nanajstuchliwišemu nanajstuchliwišom1 |
||
| Acc | nanajstuchliwišeho nanajstuchliwišoh1 | nanajstuchliwiši | nanajstuchliwišu | nanajstuchliwiše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajstuchliwišim | nanajstuchliwišej | nanajstuchliwišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | nanajstuchliwišej | |
| Gen | nanajstuchliwišeju | ||
| Dat | nanajstuchliwišimaj | ||
| Acc | nanajstuchliwišeju | nanajstuchliwišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajstuchliwišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | nanajstuchliwiši | nanajstuchliwiše |
| Gen | nanajstuchliwišich | ||
| Dat | nanajstuchliwišim | ||
| Acc | nanajstuchliwišich | nanajstuchliwiše | |
| Instr (z/ze) | nanajstuchliwišimi | ||
| Loc (wo) | nanajstuchliwišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | přestuchliwy | přestuchliwa | přestuchliwe | |
| Gen | přestuchliweho přestuchliwoh1 | přestuchliweje | přestuchliweho přestuchliwoh1 |
||
| Dat | přestuchliwemu přestuchliwom1 | přestuchliwej | přestuchliwemu přestuchliwom1 |
||
| Acc | přestuchliweho přestuchliwoh1 | přestuchliwy | přestuchliwu | přestuchliwe | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přestuchliwym | přestuchliwej | přestuchliwym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | přestuchliwaj | přestuchliwej |
| Gen | přestuchliweju | ||
| Dat | přestuchliwymaj | ||
| Acc | přestuchliweju | přestuchliwej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přestuchliwymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | přestuchliwi | přestuchliwe |
| Gen | přestuchliwych | ||
| Dat | přestuchliwym | ||
| Acc | přestuchliwych | přestuchliwe | |
| Instr (z/ze) | přestuchliwymi | ||
| Loc (wo) | přestuchliwych | ||
| Positiv | stuchliwje |
|---|---|
| Komparativ | stuchliwišo |
| Superlativ | najstuchliwišo |
| Absolutiv | nanajstuchliwišo |
| Exzessiv | přestuchliwje |
1 dichterisch und umgangssprachlich