Deutsch
Obersorbisch| Wortgrundform | njekedźbny |
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | njekedźbny | njekedźbna | njekedźbne | |
| Gen | njekedźbneho njekedźbnoh1 | njekedźbneje | njekedźbneho njekedźbnoh1 |
||
| Dat | njekedźbnemu njekedźbnom1 | njekedźbnej | njekedźbnemu njekedźbnom1 |
||
| Acc | njekedźbneho njekedźbnoh1 | njekedźbny | njekedźbnu | njekedźbne | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njekedźbnym | njekedźbnej | njekedźbnym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | njekedźbnaj | njekedźbnej |
| Gen | njekedźbneju | ||
| Dat | njekedźbnymaj | ||
| Acc | njekedźbneju | njekedźbnej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njekedźbnymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | njekedźbni | njekedźbne |
| Gen | njekedźbnych | ||
| Dat | njekedźbnym | ||
| Acc | njekedźbnych | njekedźbne | |
| Instr (z/ze) | njekedźbnymi | ||
| Loc (wo) | njekedźbnych | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | njekedźbniši | njekedźbniša | njekedźbniše | |
| Gen | njekedźbnišeho njekedźbnišoh1 | njekedźbnišeje | njekedźbnišeho njekedźbnišoh1 |
||
| Dat | njekedźbnišemu njekedźbnišom1 | njekedźbnišej | njekedźbnišemu njekedźbnišom1 |
||
| Acc | njekedźbnišeho njekedźbnišoh1 | njekedźbniši | njekedźbnišu | njekedźbniše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njekedźbnišim | njekedźbnišej | njekedźbnišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | njekedźbnišej | |
| Gen | njekedźbnišeju | ||
| Dat | njekedźbnišimaj | ||
| Acc | njekedźbnišeju | njekedźbnišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njekedźbnišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | njekedźbniši | njekedźbniše |
| Gen | njekedźbnišich | ||
| Dat | njekedźbnišim | ||
| Acc | njekedźbnišich | njekedźbniše | |
| Instr (z/ze) | njekedźbnišimi | ||
| Loc (wo) | njekedźbnišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | najnjekedźbniši | najnjekedźbniša | najnjekedźbniše | |
| Gen | najnjekedźbnišeho najnjekedźbnišoh1 | najnjekedźbnišeje | najnjekedźbnišeho najnjekedźbnišoh1 |
||
| Dat | najnjekedźbnišemu najnjekedźbnišom1 | najnjekedźbnišej | najnjekedźbnišemu najnjekedźbnišom1 |
||
| Acc | najnjekedźbnišeho najnjekedźbnišoh1 | najnjekedźbniši | najnjekedźbnišu | najnjekedźbniše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najnjekedźbnišim | najnjekedźbnišej | najnjekedźbnišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | najnjekedźbnišej | |
| Gen | najnjekedźbnišeju | ||
| Dat | najnjekedźbnišimaj | ||
| Acc | najnjekedźbnišeju | najnjekedźbnišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najnjekedźbnišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | najnjekedźbniši | najnjekedźbniše |
| Gen | najnjekedźbnišich | ||
| Dat | najnjekedźbnišim | ||
| Acc | najnjekedźbnišich | najnjekedźbniše | |
| Instr (z/ze) | najnjekedźbnišimi | ||
| Loc (wo) | najnjekedźbnišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | nanajnjekedźbniši | nanajnjekedźbniša | nanajnjekedźbniše | |
| Gen | nanajnjekedźbnišeho nanajnjekedźbnišoh1 | nanajnjekedźbnišeje | nanajnjekedźbnišeho nanajnjekedźbnišoh1 |
||
| Dat | nanajnjekedźbnišemu nanajnjekedźbnišom1 | nanajnjekedźbnišej | nanajnjekedźbnišemu nanajnjekedźbnišom1 |
||
| Acc | nanajnjekedźbnišeho nanajnjekedźbnišoh1 | nanajnjekedźbniši | nanajnjekedźbnišu | nanajnjekedźbniše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajnjekedźbnišim | nanajnjekedźbnišej | nanajnjekedźbnišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | nanajnjekedźbnišej | |
| Gen | nanajnjekedźbnišeju | ||
| Dat | nanajnjekedźbnišimaj | ||
| Acc | nanajnjekedźbnišeju | nanajnjekedźbnišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajnjekedźbnišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | nanajnjekedźbniši | nanajnjekedźbniše |
| Gen | nanajnjekedźbnišich | ||
| Dat | nanajnjekedźbnišim | ||
| Acc | nanajnjekedźbnišich | nanajnjekedźbniše | |
| Instr (z/ze) | nanajnjekedźbnišimi | ||
| Loc (wo) | nanajnjekedźbnišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | přenjekedźbny | přenjekedźbna | přenjekedźbne | |
| Gen | přenjekedźbneho přenjekedźbnoh1 | přenjekedźbneje | přenjekedźbneho přenjekedźbnoh1 |
||
| Dat | přenjekedźbnemu přenjekedźbnom1 | přenjekedźbnej | přenjekedźbnemu přenjekedźbnom1 |
||
| Acc | přenjekedźbneho přenjekedźbnoh1 | přenjekedźbny | přenjekedźbnu | přenjekedźbne | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přenjekedźbnym | přenjekedźbnej | přenjekedźbnym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | přenjekedźbnaj | přenjekedźbnej |
| Gen | přenjekedźbneju | ||
| Dat | přenjekedźbnymaj | ||
| Acc | přenjekedźbneju | přenjekedźbnej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přenjekedźbnymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | přenjekedźbni | přenjekedźbne |
| Gen | přenjekedźbnych | ||
| Dat | přenjekedźbnym | ||
| Acc | přenjekedźbnych | přenjekedźbne | |
| Instr (z/ze) | přenjekedźbnymi | ||
| Loc (wo) | přenjekedźbnych | ||
| Positiv | njekedźbnje |
|---|---|
| Komparativ | njekedźbnišo |
| Superlativ | najnjekedźbnišo |
| Absolutiv | nanajnjekedźbnišo |
| Exzessiv | přenjekedźbnje |
1 dichterisch und umgangssprachlich