Deutsch|
VERB/KONJ: 2-3P/Sg/Pt(p) → • zablok|ować p
siehe blokowa|ć , zablokowa|ć p ; transitna železniska čara je ~na, linku ~ć, lód je rěku ~ł (Weg versperren) zaraćić p , zaraćeć , zaraćować , šlahać , zašlahać p , zašlahować |
|
• zablokowanj|e n
siehe | |
 |
• zabłóć|eć ~am, ~eš ip verschlammen |
|
|
• zabłóćenj|e ~a n Verschlammung |
|
|
• zabłóć|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p verschlammen |
|
• zabłóćenj|e n
siehe zanjesenje n z błótom | |
|
• zablot|ować p wobch.
siehe (nutř) žehlić , zažehlić p , umg. (nutř) blotować / zablotować p ; fałdy do suknje ~ | |
|
|
zabłudn|ić ~ju, ~iš, pret ~ich, ~i p || zabłudnj|eć ~am, ~eš ip irremachen |
|
|
• zabłudźaw|y irreführend |
|
|
zabłudźenj|e ~a n 1. Irreführung; 2. Verirrung |
|
|
zabłudź|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p 1. irreführen; 2. ~ić so sich verirren |
|
|
• zabłysk ~a m Aufblitzen |
|
|
• zabłyska|ć ~m, ~š p aufblinken |
|
|
• zabłyska|ć so 3. wos. p aufblitzen, kurz blitzen; je so ~ło es hat aufgeblitzt |
|
|
• zabłyskn|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p aufblinken |
|
|
• zabłyskny|ć so 3. wos. p aufblitzen, kurz blitzen; je so ~ło es hat aufgeblitzt |
|
|
• zabłyšć ~a m Erglänzen |
|
|
• zabłyšć|ić so ~u so, ~iš so, pret ~ich so, ~i so p erglänzen |
|
|
• zablawkn|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p kurz bellen, kurz kläffen |
|
|
• zabłysk|ować (so) ~uju (so), ~uješ (so) ip blinken |
|
• zablendowan|y
siehe | |
|
• zablend|ować p || ip
► siehe ► siehe | |
|
• zablendowanj|e n
siehe | |
|
• zabłazn|ić p
siehe wobłaznić p , wobłaznjeć , wobłaznjować , zabłaznić p , zabłaznjeć , zabłaznjować , hłowu zawjerć|eć ~u p komu | |
|
• zabłaznj|eć ip
siehe wobłaznić p , wobłaznjeć , wobłaznjować , zabłaznić p , zabłaznjeć , zabłaznjować , hłowu zawjerć|eć ~u p komu | |
|
• zabłaznj|ować ip
siehe wobłaznić p , wobłaznjeć , wobłaznjować , zabłaznić p , zabłaznjeć , zabłaznjować , hłowu zawjerć|eć ~u p komu | |
|
• zabłudźenk|a f
siehe zabłudźenka ; tutón list je ~ Quelle: Irr~ ↗ DOW 1989/1991 | |
|
1 • zabłyskot|ać p
► siehe (so) zabłysknyć p , (so) zabłyskotać p , so zabłyskać p ; swětło lampki zabłyskny, w jeho wočomaj so zabłyskny ► siehe 1. (funkeln) so zybolić , ingr. so zazybolić p , so błyšćić , ingr. so zabłyšćić p , (so) błyskotać , ingr. (so) zabłyskotać p , (so) zabłysknyć p , (so) frinkotać , ingr. (so) zafrinkotać p , (so) frinkolić , ingr. (so) zafrinkolić p (leuchten) so swěćić , ingr. so zaswěćić p 2. (Lichtzeichen geben) błyskot|ać ; swětłownja ~a signale za łódźnistwo | |
|
2 • zabłyskot|ać p
siehe (so) zabłysknyć p , (so) zabłyskotać p , so zabłyskać p ; swětło lampki zabłyskny, w jeho wočomaj so zabłyskny | |
|
• zabłyšć|eć ip
siehe a) leuchtend e. so zaswěćić p , so zaswěćeć , so zaswěćować , so rozswěćić p , so rozswětlić p ; krajina so zaswěći w swětle słónca, wječorna hwězda so zaswěća b) glänzend e. so zabłyšćić p , so zabłyšćeć , so zabłyšćować ; posměwk so zabłyšći na jeje hubje c) funkelnd e. so zazybolić p , so zazyboleć ; jeje woči so zazybolištej w ćěmnoće | |
|
• zabłyšć|ować ip
siehe a) leuchtend e. so zaswěćić p , so zaswěćeć , so zaswěćować , so rozswěćić p , so rozswětlić p ; krajina so zaswěći w swětle słónca, wječorna hwězda so zaswěća b) glänzend e. so zabłyšćić p , so zabłyšćeć , so zabłyšćować ; posměwk so zabłyšći na jeje hubje c) funkelnd e. so zazybolić p , so zazyboleć ; jeje woči so zazybolištej w ćěmnoće |